اكتشاف ما تغيّر بين نسختين من ملف PDF
اختر نسخة أقدم وأخرى أحدث من مستند لترى أي نص أُضيف أو حُذف صفحة بصفحة. تجري المقارنة في متصفحك ولا يُرفع أي شيء.
- الملفات لا تغادر متصفحك أبدًا.
- بلا حاجة إلى حساب
- بلا علامة مائية
- يعمل على أي جهاز
كيف تعمل
الخطوة 1: اختر ملف PDF الأول (النسخة الأقدم أو الأصلية) أو أفلته هنا.
الخطوة 2: أضف ملف PDF الثاني (النسخة الأحدث أو المنقّحة).
الخطوة 3: اضغط على مقارنة PDF وانتظر قراءة النص.
الخطوة 4: راجع النص المضاف والمحذوف صفحة بصفحة.
كيف تعمل المقارنة
تستخرج الأداة نص الملفين صفحة بصفحة، ثم تحاذي النصين وتعلّم ما يختلف. يظهر النص الموجود في الملف الثاني فقط كنص مضاف، والموجود في الأول فقط كنص محذوف. وتُعرض أعداد الإضافات والحذوفات، ويمكنك التنقل بين الصفحات لمراجعة كل فرق في سياقه.
هذه مقارنة نصية. فهي تنظر إلى الكلمات لا إلى مظهر الصفحة، فلن يُبلَّغ عن شعار نُقل أو لون تغيّر أو هامش اختلف، بينما يُبلَّغ عن جملة أُعيدت صياغتها أو رقم تغيّر. ويُقرأ الملفان في متصفحك ولا يُرسل أيٌّ منهما إلى خادم.
لماذا تستخدم هذه الأداة
تغييرات تراها بعينك
تُعلَّم الإضافات والحذوفات في النص، فلا تحتاج إلى قراءة مستندين جنبًا إلى جنب بحثًا عن التعديلات.
أعداد وتنقل بين الصفحات
تبيّن الإجماليات حجم التغيير، ويقودك التنقل بين الصفحات مباشرة إلى موضعه.
لا شيء يُرفع
يُقارَن المستندان محليًا داخل متصفحك، وهذا مهم حين تكون المسودات سرية.
بلا حساب ولا برنامج
افتح الصفحة واختر ملفين واقرأ النتيجة؛ لا شيء يحتاج إلى تثبيت.
استخدامات شائعة
تعديلات العقد المُعادة من الطرف الآخر
يعيد إليك الطرف الآخر عقدًا بملف PDF جديد دون تتبّع للتغييرات. قارنه بنسختك الأخيرة لترى أي بنود عُدّلت بهدوء.
تحديثات الشروط والسياسات
يرسل مورّد شروطًا منقّحة. قارنها بالقديمة لترى هل تغيّر سعر أو مدة إشعار أو سقف مسؤولية.
تدقيق طبعة جديدة
ترسل دار نشر بروفات مصحّحة. قارنها بالبروفات الأولى لتتأكد من أن التصحيحات المطلوبة وحدها هي ما أُجري.
التحقق من تطابق التصدير
أعدت توليد تقرير من بيانات المصدر وتريد التأكد من أن أرقام ملف PDF الجديد تطابق السابق باستثناء التغييرات المتوقعة.
الصيغ المدعومة
- المدخلات
- ملفان PDF (.pdf) يحتويان طبقة نص.
- المخرجات
- عرض للفروق على الشاشة مع النص المضاف والمحذوف والأعداد والتنقل بين الصفحات.
لا تحتوي ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا على طبقة نص؛ مرّرها أولًا على أداة التعرف الضوئي على PDF (OCR).
من المفيد معرفته
- يُقارَن النص فقط. لا تُكتشف تغييرات التخطيط أو الصور أو الألوان أو الخطوط أو التنسيق.
- تحتوي ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا على صور لا نص، فلا تجد المقارنة ما تقرؤه حتى تستخدم التعرف الضوئي على PDF (OCR).
- يتبع ترتيب النص في الجداول والصفحات متعددة الأعمدة طريقة بناء الملف، فقد يظهر تغيير التخطيط كنص محذوف ومضاف رغم أن الصياغة واحدة.
- يجب فك حماية الملفات المحمية بكلمة مرور أولًا بأداة فك حماية PDF.
- تعتمد المستندات الطويلة جدًا على ذاكرة جهازك وقد تستغرق وقتًا.
ملفاتك لا تغادر متصفحك أبدًا
تعمل هذه الأداة بالكامل على جهازك داخل المتصفح. لا تُرفع ملفاتك إلى خوادمنا ولا تُخزَّن في أي مكان. وإغلاق التبويب يمحو كل شيء.
الأسئلة الشائعة
هل تفحص أداة مقارنة PDF التخطيط البصري أيضًا؟
لا. تقارن النص فقط. لن يُبلَّغ عن صورة أو لون أو هامش أو خط تغيّر، لكن يُبلَّغ عن أي كلمة أُضيفت أو حُذفت.
هل تُرفع ملفات PDF الخاصة بي لمقارنتها؟
لا. يُستخرج النص ويُقارَن داخل متصفحك، ولا يُرسل أيٌّ من الملفين إلى خادم.
لماذا لم تجد الأداة شيئًا في ملف PDF الممسوح ضوئيًا؟
المسح الضوئي صورة للصفحة ولا يحتوي نصًا يُقرأ. مرّره على التعرف الضوئي على PDF (OCR) للتعرف على النص، ثم قارن النتيجة القابلة للبحث.
هل أستطيع مقارنة ملفين بعدد صفحات مختلف؟
نعم. تظهر الصفحات الزائدة أو الناقصة ببساطة كنص مضاف أو محذوف، فيسهل اكتشاف صفحة أُدرجت في النسخة الأحدث.
لماذا تظهر فقرات لم تتغير على أنها مختلفة؟
غالبًا لأن التخطيط تغيّر: قد يُقرأ نص انتقل بين أعمدة أو صفحات أو خلايا جدول بترتيب مختلف. راجع النص المجاور لتتأكد هل تغيّرت الصياغة فعلًا.