Repérer ce qui a changé entre deux versions d'un PDF
Choisissez une version antérieure et une version récente d'un document et voyez quel texte a été ajouté ou supprimé, page par page. La comparaison se fait dans votre navigateur, sans envoi.
- Les fichiers ne quittent jamais votre navigateur.
- Sans compte
- Aucun filigrane ajouté
- Fonctionne sur tout appareil
Comment ça marche
Étape 1: Choisissez ou déposez le premier PDF (la version ancienne ou d'origine).
Étape 2: Ajoutez le second PDF (la version récente ou révisée).
Étape 3: Cliquez sur Comparer PDF et attendez la lecture du texte.
Étape 4: Examinez le texte ajouté et supprimé page par page.
Comment fonctionne la comparaison
L'outil extrait le texte des deux fichiers page par page, aligne les deux textes et marque ce qui diffère. Le texte présent seulement dans le second fichier est signalé comme ajouté, celui présent seulement dans le premier comme supprimé. Les totaux d'ajouts et de suppressions sont affichés, et vous passez d'une page à l'autre pour examiner chaque différence dans son contexte.
Il s'agit d'une comparaison de texte. Elle regarde les mots, pas l'aspect de la page : un logo déplacé, une couleur modifiée ou une marge différente ne seront pas signalés, alors qu'une phrase reformulée ou un chiffre changé le seront. Les deux fichiers sont lus dans votre navigateur et aucun n'est envoyé à un serveur.
Pourquoi utiliser cet outil
Des changements visibles
Ajouts et suppressions sont signalés dans le texte : inutile de lire deux documents côte à côte pour traquer les modifications.
Compteurs et navigation par page
Les totaux donnent l'ampleur du changement, et la navigation page par page mène directement à l'endroit concerné.
Rien n'est envoyé
Les deux documents sont comparés localement dans votre navigateur, ce qui compte quand les projets sont confidentiels.
Sans compte ni logiciel
Ouvrez la page, choisissez deux fichiers et lisez le résultat ; rien à installer.
Usages courants
Modifications de contrat renvoyées par l'autre partie
Votre interlocuteur vous retourne un contrat en PDF neuf, sans suivi des modifications. Comparez-le à votre dernière version pour voir quelles clauses ont été discrètement changées.
Mises à jour de conditions ou de règlement
Un fournisseur envoie de nouvelles conditions générales. Comparez-les aux anciennes pour voir si un prix, un préavis ou un plafond de responsabilité a bougé.
Relecture d'une réimpression
Un éditeur envoie des épreuves corrigées. Comparez-les aux premières pour vérifier que seules les corrections demandées ont été faites.
Vérifier qu'un export est conforme
Vous avez régénéré un rapport à partir des données sources et voulez confirmer que les chiffres du nouveau PDF correspondent au précédent, hors changements attendus.
Formats pris en charge
- Entrée
- Deux fichiers PDF (.pdf) contenant une couche de texte.
- Sortie
- Une vue des différences à l'écran, avec texte ajouté et supprimé, compteurs et navigation par page.
Les PDF numérisés n'ont pas de couche de texte ; passez-les d'abord dans OCR PDF.
Bon à savoir
- Seul le texte est comparé. Les changements de mise en page, d'images, de couleurs, de polices et de mise en forme ne sont pas détectés.
- Les PDF numérisés contiennent des images et non du texte : la comparaison n'a rien à lire tant que vous n'avez pas utilisé OCR PDF.
- L'ordre du texte dans les tableaux et les pages à colonnes suit la construction du fichier : un changement de mise en page peut apparaître comme du texte supprimé puis ajouté alors que la formulation est identique.
- Les fichiers protégés par mot de passe doivent d'abord être déverrouillés avec Déverrouiller PDF.
- Les documents très longs dépendent de la mémoire de votre appareil et peuvent prendre du temps.
Vos fichiers ne quittent jamais votre navigateur
Cet outil s'exécute entièrement sur votre appareil, dans votre navigateur. Vos fichiers ne sont pas envoyés à nos serveurs et ne sont stockés nulle part. Fermer l'onglet efface tout.
Questions fréquentes
Comparer PDF vérifie-t-il aussi la mise en page ?
Non. L'outil ne compare que le texte. Une image, une couleur, une marge ou une police modifiée ne sera pas signalée, mais tout mot ajouté ou supprimé le sera.
Mes PDF sont-ils envoyés pour être comparés ?
Non. Le texte est extrait et comparé dans votre navigateur ; aucun des deux fichiers n'est envoyé à un serveur.
Pourquoi l'outil ne trouve-t-il rien dans mon PDF numérisé ?
Une numérisation est une image de la page et ne contient pas de texte à lire. Passez-la dans OCR PDF pour reconnaître le texte, puis comparez le résultat consultable.
Puis-je comparer des fichiers de nombres de pages différents ?
Oui. Les pages en plus ou en moins apparaissent simplement comme du texte ajouté ou supprimé : une page insérée dans la version récente se repère facilement.
Pourquoi des paragraphes inchangés apparaissent-ils comme différents ?
Le plus souvent parce que la mise en page a changé : un texte déplacé entre colonnes, pages ou cellules peut être lu dans un autre ordre. Vérifiez le texte voisin pour confirmer si la formulation a vraiment changé.