Consulter et modifier les propriétés d'un PDF
Voyez ce que le PDF dit de lui-même, corrigez le champ de votre choix et enregistrez une nouvelle copie. Pratique quand le titre est un nom de fichier oublié ou que l'auteur est quelqu'un d'autre.
- Les fichiers ne quittent jamais votre navigateur.
- Sans compte
- Aucun filigrane ajouté
- Fonctionne sur tout appareil
Comment ça marche
Étape 1: Choisissez ou déposez votre PDF et attendez l'affichage de ses propriétés.
Étape 2: Modifiez les champs voulus, ou videz ceux que vous souhaitez effacer.
Étape 3: Cliquez sur le bouton d'enregistrement pour générer la nouvelle copie.
Étape 4: Téléchargez le PDF mis à jour.
Ce que l'éditeur affiche et modifie
À l'ouverture d'un fichier, l'éditeur liste ses propriétés actuelles : titre, auteur, sujet, mots-clés, créateur, producteur, date de création et date de modification. Chaque champ peut être réécrit, vidé ou laissé tel quel. À l'enregistrement, les valeurs saisies sont écrites dans une nouvelle copie du PDF.
Les propriétés ne font pas partie des pages. Les changer n'altère ni le texte, ni les images, ni la mise en page, et votre fichier d'origine n'est jamais écrasé puisque le résultat est téléchargé comme copie distincte.
Pourquoi utiliser cet outil
Corriger un titre trompeur
De nombreux lecteurs PDF affichent la propriété titre dans la fenêtre ou l'onglet plutôt que le nom du fichier. Renseignez-la une fois et vos lecteurs voient un libellé clair.
Préparer un classement
Auteur, sujet et mots-clés sont lus par les gestionnaires de références et les bibliothèques de documents à l'import ; des valeurs justes évitent de tout ressaisir.
Champ par champ
Contrairement à un nettoyage complet, vous décidez des valeurs à garder ou à changer : un bon titre peut rester alors qu'un ancien auteur disparaît.
Privé et local
Le fichier est lu et réécrit par votre navigateur, sans envoi.
Usages courants
Un rapport intitulé Sans titre ou Document1
Un export a laissé un titre provisoire. Donnez-lui le vrai titre du rapport avant de l'envoyer à un client.
Constituer une bibliothèque personnelle
Un chercheur qui possède des centaines d'articles renseigne auteur et mots-clés pour que son gestionnaire de références les classe correctement à l'import.
Un fichier qui a hérité du nom d'un collègue
Vous êtes parti du modèle d'un collègue et l'auteur affiche encore son nom. Remplacez-le par le vôtre ou celui de votre organisation.
Corriger la date du document
Un scan a été créé bien après la signature du papier et les propriétés le montrent. Ajustez les dates pour un archivage plus net, en gardant à l'esprit qu'il s'agit d'étiquettes et non de preuves.
À quoi sert chaque propriété
Le titre est le nom lisible du document, et c'est lui que l'on voit le plus souvent dans l'onglet d'un lecteur. Auteur et sujet indiquent qui a produit le fichier et de quoi il traite. Les mots-clés forment une liste libre que les logiciels de bibliothèque peuvent exploiter pour filtrer. Le créateur désigne l'application où le document a été rédigé, tandis que le producteur désigne le programme qui l'a converti en PDF ; les deux diffèrent souvent, par exemple un traitement de texte et un pilote d'impression.
Les dates de création et de modification indiquent quand le fichier a été fait et enregistré pour la dernière fois. Elles sont normalement définies automatiquement par le logiciel : les retoucher à la main relève surtout de l'archivage, pas de l'exactitude.
- Titre : court et précis ; évitez les restes de nom de fichier comme final_v3.
- Auteur : un nom ou une organisation, tel que vous voulez qu'il soit cité.
- Mots-clés : quelques mots séparés par des virgules suffisent.
Formats pris en charge
- Entrée
- Un fichier PDF (.pdf).
- Sortie
- Un fichier PDF avec les propriétés que vous avez définies.
Les PDF chiffrés doivent d'abord être déverrouillés avec Déverrouiller PDF.
Bon à savoir
- L'éditeur modifie les propriétés standard du document. Il ne sert pas à changer le texte ou les images des pages ; utilisez Modifier PDF pour cela.
- Certains fichiers contiennent une seconde copie des mêmes informations en métadonnées XMP, que certains logiciels lisent en priorité ; pour effacer toute trace, utilisez Supprimer les métadonnées PDF.
- Les dates sont modifiables, mais ce ne sont que des étiquettes internes au fichier : elles ne prouvent pas quand le document a réellement été créé.
- Le résultat est toujours une nouvelle copie ; l'original garde ses anciennes valeurs.
Vos fichiers ne quittent jamais votre navigateur
Cet outil s'exécute entièrement sur votre appareil, dans votre navigateur. Vos fichiers ne sont pas envoyés à nos serveurs et ne sont stockés nulle part. Fermer l'onglet efface tout.
Questions fréquentes
Puis-je modifier les métadonnées d'un PDF sans rien installer ?
Oui. L'éditeur fonctionne dans votre navigateur : ouvrez le fichier, changez les champs et téléchargez une nouvelle copie. Aucun logiciel ni compte n'est nécessaire.
Mon PDF est-il envoyé pour changer ses métadonnées ?
Non. Les propriétés sont lues et réécrites localement dans votre navigateur ; le fichier n'est pas envoyé à un serveur.
Modifier les métadonnées change-t-il l'apparence du PDF ?
Non. Les propriétés sont stockées à part des pages : texte, images et mise en page ne bougent pas. Seul ce que les lecteurs et gestionnaires de fichiers indiquent sur le document change.
Quelle différence entre créateur et producteur ?
Le créateur est l'application dans laquelle le document a été rédigé, le producteur est le programme qui a généré le PDF à partir de celui-ci. Ils peuvent différer, par exemple un traitement de texte comme créateur et une bibliothèque d'export PDF comme producteur.
Comment tout effacer plutôt que modifier ?
Utilisez Supprimer les métadonnées PDF, qui vide toutes les propriétés et le flux XMP en une étape. L'éditeur convient mieux quand vous voulez garder certaines valeurs et en changer d'autres.